Да би чула како експлодира орган који те воли.
Када ниси овде будућност боли.
Не умем да испуним будуће дане.
Понекад се изгубим.
Постанем велик као кад уђем у кућу без намештаја.
Када се облачиш да одеш, не могу да нађем ормаре
Да сакрију шест Христа
Који ме откривају.
◼ Са шпанског превеле Данијела Трајковић и Маја Стојановић
Октавио
Квинтанила (Octavio
Quintanilla) је амерички песник, мексичког порекла. Рођен је 1973.
године. Квинтанила је аутор
збирке поезије Ако
нестанем (If I Go Missing, Slough Press, 2014) и он је песник лауреат
2018-2020 у
Сан Антониу, Тексас.
Његова
поезија, фикција, преводи и фотографија су
објављени у многобројним часописима. Докторирао је на Универзитету у Северном
Тексасу и регионални је уредник Тексас
Букс ин Ривју (Texas Books in Review). Предаје књижевност и креативно писање
на Универзитету Our
Lady of the Lake у Сан Антониу, Тексас.
Нема коментара:
Постави коментар